ЖАСТАРҒА НАСИХАТ (АҚЫТ ҚАЖЫ ҮЛІМЖІҰЛЫ)
Алматы
Алматы Астана Шымкент Ақсай Ақсу Ақтау Ақтөбе Актогайский район Алтынсарин ауданы Алға Амангельдинский район Арал Арқалық Арысь Атасу ауылы Атбасар Атырау Аягөз Аққулы ауданы Байқоңыр Байғанин ауданы Балқаш Баянауыл ауданы Бейнеу Бәйдібек ауданы Денис ауданы Ембі Ертіс ауданы Еңбекшіқазақ Жітіқара ауданы Жалағаш кенті Жаңаөзен Жаңатас Жангелді ауданы Жаркент Жаңақорған кенті Жаңқала Жезді кенті Жезқазған Жетісай Жосалы Жосалы кенті Жәйрем Жәнібек Зайсан Индер Исатай ауданы Қарағанды Қаскелең Келес ауданы Кентау Көкшетау Қонаев Қостанай Қосшы Құлсары Курчатов Қызылорда Көкпекті ауданы Ленгер Лисаков Май ауданы Майқайын кенті Маханбет ауданы Мақат Меңдіқара ауданы Миялы Мойынқұм ауылы Мырзакент кенті Мәртөк ауданы Науырзым ауданы Ойыл ауданы Ордабасы ауданы Отырар ауданы Павлодар Петропавл Риддер Рудный с.Мангистау Сайрам ауданы Сайқын Сарыағаш Сарыкөл ауданы Сарыөзек Сәтпаев Сауран ауданы Семей Созақ ауданы Солнечный Степногорск Сырым ауданы Тайынша Талғар Талдықорған Тараз Таран ауданы Текелі қаласы Темиртау Тереңкөл ауданы Тереңөзек кенті Теңіз кен орны Түркістан Түлкібас кенті Узынагаш Орал Өскемен Федеров ауданы Форт-Шевченко Хромтау Целиноград ауданы Чапаев Шамалған ауылы Шу Шал ақын ауданы Шалқар Шарбақты ауданы Шардара Шетпе Шиелі кенті Шұбарқұдық Ырғыз ауданы Екібастұз Қазығұрт Қамысты ауданы Қандыағаш Қарабалық ауданы Қаражал Қарасу ауданы Қаратау Қарғалы Қобда ауданы Қордай Құрманғазы ауданы Құрық Үржар ауданы Үшарал Ұзынкөл ауданы Әйтеке би ауданы Әйтеке би кенті Әулиекөл ауданы
Құптан 21:21
Алматы
Алматы Астана Шымкент Ақсай Ақсу Ақтау Ақтөбе Актогайский район Алтынсарин ауданы Алға Амангельдинский район Арал Арқалық Арысь Атасу ауылы Атбасар Атырау Аягөз Аққулы ауданы Байқоңыр Байғанин ауданы Балқаш Баянауыл ауданы Бейнеу Бәйдібек ауданы Денис ауданы Ембі Ертіс ауданы Еңбекшіқазақ Жітіқара ауданы Жалағаш кенті Жаңаөзен Жаңатас Жангелді ауданы Жаркент Жаңақорған кенті Жаңқала Жезді кенті Жезқазған Жетісай Жосалы Жосалы кенті Жәйрем Жәнібек Зайсан Индер Исатай ауданы Қарағанды Қаскелең Келес ауданы Кентау Көкшетау Қонаев Қостанай Қосшы Құлсары Курчатов Қызылорда Көкпекті ауданы Ленгер Лисаков Май ауданы Майқайын кенті Маханбет ауданы Мақат Меңдіқара ауданы Миялы Мойынқұм ауылы Мырзакент кенті Мәртөк ауданы Науырзым ауданы Ойыл ауданы Ордабасы ауданы Отырар ауданы Павлодар Петропавл Риддер Рудный с.Мангистау Сайрам ауданы Сайқын Сарыағаш Сарыкөл ауданы Сарыөзек Сәтпаев Сауран ауданы Семей Созақ ауданы Солнечный Степногорск Сырым ауданы Тайынша Талғар Талдықорған Тараз Таран ауданы Текелі қаласы Темиртау Тереңкөл ауданы Тереңөзек кенті Теңіз кен орны Түркістан Түлкібас кенті Узынагаш Орал Өскемен Федеров ауданы Форт-Шевченко Хромтау Целиноград ауданы Чапаев Шамалған ауылы Шу Шал ақын ауданы Шалқар Шарбақты ауданы Шардара Шетпе Шиелі кенті Шұбарқұдық Ырғыз ауданы Екібастұз Қазығұрт Қамысты ауданы Қандыағаш Қарабалық ауданы Қаражал Қарасу ауданы Қаратау Қарғалы Қобда ауданы Қордай Құрманғазы ауданы Құрық Үржар ауданы Үшарал Ұзынкөл ауданы Әйтеке би ауданы Әйтеке би кенті Әулиекөл ауданы
Алматы
ықшамдау
Таң Күн Бесін Аср Ақшам Құптан
02:24 04:09 11:55 17:14 19:36 21:21
ықшамдау
Күнтізбе
Хижри
7 Зуль-хиджа 1445
Миләди
13 маусым 2024

Мақалалар

ЖАСТАРҒА НАСИХАТ (АҚЫТ ҚАЖЫ ҮЛІМЖІҰЛЫ)

| A | +

АҚЫТ ҚАЖЫ ҮЛІМЖІҰЛЫ

Марқұм әкеміз Бұқайұлы Көкенай күнделік жазып жүретін еді. Күнделігінде жазып алғандарын жақын туыстар арасындағы жиындарда және отбасындағы шағын дастархан басында айтып отыратын. Біздің үлкен атамыз болып келеді, деп Ақыт қажы Үлімжіұлының жыр-шумақтарын, өлең-жырларын, шығармаларын өзінің күнделігіне жазған естеліктерінен жанына жиналған жандарға қоңыр дауысымен өлеңдетіп оқып беретін. Соның бірі әкеміздің күнделігінен Ақыт қажының «ЖАСТАРҒА НАСИХАТ» шығармасы.  

Жастарға насихат    (Бұқай ұлы Көкенайдың күнделігінен)

Мына сөзім жастарға, Құлшылық қыл Аллаға,                                                                                                                    

Жалғыз қадам бассаң да. Өмірді ұзақ ойлама!                                                                                                                      

Иең жатса мал ұрлап,Қатын көрсең бас салма!                                                                                                                          

Тозақ деген жақын тұр, Харамдығы асқанға.                                                                                                                       

Тозақта Заққұм у су бар, Арақ дәмін татқанға.                                                                                                                      

Пара-пар күнә жаралар, Бекер босқа мақтанба!                                                                                                                    

Жақсылықтан жасқанба, Жамандықты бас салма!                                                                                                                         

Ойың ауса жаманға. Жүрегің кетер қызынып,                                                                                                                    

Жүрегің кетсе қызығып, Иманың кетер үзіліп.                                                                                                                          

Ақылың болса ер жігіт, Өзіңді мақтап асырма!                                                                                                                       

Ұялып өлме ер жігіт, Өсек сөзді тасыма!                                                                                                                                               

Жігерің болса ер жігіт, Жігіңді бөліп ашылма!                                                                                                                     

Қатын менен бала деп, Алды артынан шашылма!                                                                                                                   

Жаным-жаным десе де, Залымның жаны ашырма.                                                                                                                      

Ықыластымен достасып, Оған ақыл қосыңыз.                                                                                                                     

Жалғанда жаман қорлық қой, Жаманға басты қоспасын!                                                                                                                   

Онандағы ес ойла, Алтайдың аю шошқасын.                                                                                                                  

Ақылдан ада жазғандар, Жолынан иман азғандар,                                                                                                                     

Өзі түсерін не білсін, Біреуге ор қазғандар.                                                                                                                   

Жолдас болсаң бұзықпен, Арам кәсіп еткізер.                                                                                                                       

Жаман жолмен жүргізіп, Өзіңді ақымақ еткізер.                                                                                                                        

Мансапты болсаң бұлданба, Аз күн билік құрғанға.

Құдай өзі жәрдемші, Түзу билік құрғанға.                                                                                                                    

Жақынға тартып билікті, Сауап жолынан құр қалма!

Бай болсаңыз жігіттер, Қайырымды бер қолыңнан!

Жомарт болсаң жасыңнан, Қозғалмас дәулет басыңнан.

Қызмет қылсаң байларға, Кәсіп қылсаң арланба.

Жей қоям деп жоқтықта, Ұрлық істеп қарманба!

Мағрипаттан құр қалма! Алладан басқа жақын жоқ.

Пайғамбар салған сүннеттен, Имансыз, білімсіз бос қалма!                                                                                                                       

Құр кеудемен іс қылсаң, Шариғат түгел заң бар ма?

Кім бар дейсің жігіттер. Сұм дүниені тауысқан.

Серт байласқан сұм дүние, Ақыры бір күн қалмас па!?

Құлы болсаң Алланың, Үмбет болсаң Расулға.

Шариғатпен арбаспа! Ең жаманы мал кетер.                                                                                                                     

Жалған үшін жандаспа! Куәлік алған бір жан жоқ,                                                                                                                           

Ақыретке бармасқа.                 

ХІХ ғасырдың соңы мен ХХ ғасырдың басында өмір сүрген кезеңдегі қазақ сөз өнерінің тумысы дара, сөзі сара, ойы дана Ақыт қажы 1868 жылы қазіргі Қытай халық Республикасына қарасты Алтай аймағы, Көктоғай ауданы, Қайырты ауылында дүниеге келген.

Ақыттың шыққан тегі Абақ Керей елінің Он екі руының ішіндегі Молқы руы. Әкесі Үлімжі, анасы Жібек малшы ауылдың адамдары болған. Әке-шешесі Ақыттың болашағынан үлкен үміт күтіп, оны діни оқуға береді. Жеті жасқа келгенде өзінің немере ағасы Садық Жебенұлынан Құран оқуды үйренеді. Онан соң сол кездегі ауылдың молдасы Ғұсманнан Құранның қирағатын үйреніп, түркі тіліндегі діни кітаптарды оқуға бет бұрады. Ер жете бастаған шағында сол кездегі Молқы руының үкірдайы Жуанған ауылына келген, Бұхара медресесінде мүдәрріс болған Махбубулла атты молдадан сабақ алып, алдыңғы алған білімін тереңдете бастайды. Жуанған ауылынан алпысқа жуық бала қадимше оқиды. Ақыт осы балалардың қатарында оқуға кіріп, олардың ішінен оқуға ынталы әрі зеректігімен айрықша көзге түседі. Ақыт, араб, парсы, түркі тілдерін үйренумен бірге, Ислам дінінің қайнар көзі болып табылатын фиқһ ғылымын игеріп шығады. Ақыттың Керей ишаны Мұхаммет Мүміннің сопылық тариқатына кіріп, оған «қол беріп» тариқат жолында белгілі дәрежеге жетеді. «Керейдің пірі» аталып кеткен Мұхаммед-Мүмин Ешен хазіреттен сопылық жолы білімін тереңдете түседі. Шариғат пен тариқат білімін қатар игерген Ақыт қажы өз ауылында медресе-мектеп ашады. Ақыт Үлімжіұлы өлеңдер жазып, халық арасында айтысқа қатысып жүреді. Ақыттың ақындық жолға түсіп, ержете бастаған шағында Алтай мен Қобда беттегі ел арасында пошта қызметіне жұмысқа орналасуына үлкен мүмкіндік туады. Бұл қызмет оған екі өңірдегі елдің жағдайын бірдей біліп, тұрмыс тіршіліктерін жіті білуге ықпалын жасайды. Пошта қызметі арқылы Қазанда шығатын әдеби туындыларды алдырып оқуға қол жеткізеді.

Қазан қаласынан басылып шыққан Фирдоуси, Низами, Қожа Хафиз, Сағди, Науаи, Сопы Аллаяр, Қожа Ахмет Яссауи және Сүлеймен Бақырғанилардың өлеңдерін оқып, жыр жазуға машықтанады. Сол кезде, Ресейге қарасты қалалардан шығатын, «Мұхаммедия», «Қисасул-Әнбия» сияқты кітаптар болған екен. Бұл кітаптардың мазмұны пайғамбарлар қиссасы, Пайғамбарымыздың өмір-баяны, соңынан ерген әділ халифалар, саңылақ сахабалар және өнегелі өмірімен Ислам тарихында аттары қалған тұлғаларды қамтитын-ды. Жасынан діни дастандарды оқып, зейінге тоқып жаттап өскен Ақыт,  бала кезінен-ақ өлеңге құмартып, өз өлеңдерін жазуға бет бұрды. Ақыт, өзінің тұңғыш дастаны «Жиһаншаны» 1891 жылы 22 жасында жазып бітіріп, Қазан баспасына ұсынады. Кітап 1897 жылы жарық көріп, алғаш басылып шыққан қазақ кітаптарының біріне айналады. Оның шығармалары «А. Алтайский» деген бүркеншік атпен «Айқап» журналына да жарияланып тұрған. Осылайша таныла түскен Ақытты Қобда беттегі Ботағара, Шұбарайғыр руларының Бардам, Оразбек, Лайық қатарлы ел ағалары балаларын оқыту үшін қолқалап, осы жаққа көшіп келуін өтінеді. Міне, осылайша Ақыттың шығармашыл тұлға ретіндегі өсу, өрлеу жылдары Қобда бетке көшіп келген кезеңнен бастау алады.

Ақыт Үлімжіұлы Қобда бетте, қазіргі Дэлуін өлкесі аумағында бала оқыта жүріп шығармашылықпен шұғылданады. Осы кезеңде жазған туындылары 1908 жылы Қазан қаласында «Ахуал хикмет» деген атпен жарық көреді. Ақыт ақынның атақ-даңқы Қобда бетке түгел мәлім болады. Қобда бойын мекендеген Бардам, Лайық, Оразбек бастаған бір топ ауқаттылар Мекке-Мединеге қажылық сапарға шықпақ болады. Ақыт аталған қажыларды екі күншілік шекараға, Ойғыр басына дейін шығарып салуға барады. Осы кезде қажылар Ақытқа тағы да қолқа салады: «Сен араб тілін білесің. Қажылық жолда бұл бізге үлкен көмек болатыны анық. Жолға кететін шығыныңды біз көтереміз. Бізбен бірге қажылық сапарға шығуыңды өтінеміз», дейді. Кәрі әкесі Үлімжімен, отбасымен қоштаспағанын айтып біраз тартынғанымен, сапарға шыққан қажылардың көңілін қимай, келісім береді. Осы сапардың нәтижесі – жолсапарнама сипатындағы «Қажыбаян» дастаны. Мұнда ауылынан аттанғаннан бастап, қазіргі Қазақстан, Ресей, Украина, Түркия, Сирия, Мысыр, Сауд Арабиясы қатарлы елдер туралы, әр жерде көрген хикметтер мен қиындықтар жайында өлең тілімен баяндайды. Ақыттың бұдан кейінгі ғұмырында оның есіміне осылайша «қажы» анықтауышы жазылатын болды. Қажылық сапардан келген соң, Ақытты ел-жұрт діни мәселелерді шешетін қазы етіп сайлайды. Осыған дейін ұстаздық қызметпен шұғылданған Ақыт Қобданың Ақбалшық деген жерінде, Алтайдың Шәкүрті деген жерінде
мешіт-медреселер салғызған. Діни рәсімдерді атқара жүріп Ақыт қажы Үлімжіұлы көптеген назым өлеңдер жазады.

Елі мен жұрттың құрметіне бөленіп, қошаметіне ие болған ғұлама ақын, ағартушы, дін ғұламасы, ұлағатты ұстаз Ақыт Үлімжіұлы 1939-жылы желтоқсанның 24-күні коммунисттік репрессияның құрбаны болып ұсталды. Тиран-диктатор Сталинмен ымырасқан Шыңсысай үкіметі жіберген Керім және Лю Шанжың қатарлы ішкі істер жендеттері жағынан қолға түседі. Арада 13 күн өткенде қайта келген қызыл белсенділер Ақыт қажының барлық қолжазбасын, кітаптарын екі түйе, бір атқа артып, тартып алып кетеді. Осылайша түрменің түбінде жан төзгісіз қинаумен өлген Ақыт ақынның сүйегін 1943-жылы қайтарып береді. Туған елі ақынын арулап Шәкүртідегі өзінің мешіті бар қыстауына жерлейді. Өнегелі өмірінде артына өшпес із, құнды еңбектер қалдырған ұлы ойшылдың соңында көптеген еңбектері қалды. Өлеңдерінің түгелге жуығын туған елі ауызша жаттап, бүгінгі күнге жеткізілді. Коммунистік қатаң режим жылдары Ақыт қажы туралы Қытайда да, Қазақстанда да сөз айтуға тыйым салынған еді. Алайда, Алланың тылсым қалауымен Моңғол елінде Ақыт қажының біршама толық жинағы жетпісінші жылдары Баян-Өлгейде бірнеше кітап болып жарыққа шықты. Ақыт қажының ел ауызындағы жырларының жиналуына сол елден шыққан филология ғылымының докторы марқұм Қалиасқарұлы Қабидаш ерен еңбек етті. Бұлғын сұмындық ақын Кәкей Жаңжұңұлның да игі ықпалы көп болды. Ал, сол кітапқа енген қажының өлеңдері Қобда бетінің бүкіл парасаты адамдарының есінде сақталғандықтан бәрінің де үлесі бар десек әділдік болады. Әсіресе, ең көп жырын жатқа айтқан қажының туған жиені Бұлғындық ақсақал марқұм Мұзбайды ерекше атау жөн.

Ақыт Үлімжіұлының баспа беттерінен жарық көрген еңбектер санының қанша екендігі белгісіз. Деректерге негізделгенде нақты баспадан шыққан еңбектер саны 9.

  1. Жиһаншаһ (дастан), 1897 жылы, Қазан баспасы;
  2. Қисса-и Жиһаншаһ Тамузшаһ оғлы (дастан). 1901 жылы Қазан баспасы;
  3. Қисса-и Сәйпілмүлік (дастан). 1895, 1909, 1914. Қазан баспасы;
  4. Қисса-и Ғабдімәлік (дастан), 1902, 1904, 1909
  5. Тәржімә-и Ақыт уәләд 1897 жылы, Қазан университті баспасы
  6. Ахуал-и қиямет (нәсихаттық толғау)
  7. Қисса-и Манақыб нуран ғазизан . Қазан университеті баспасы
  8. Әбият ғақдия (Ғибырат жыр), 1909 жылы
  9. Керей ишаны - Мұхаммед мүмін,

Ақыт Үлімжіұлы өз еңбектерінде мазмұнын былай түйіндейді:

«Қазақтың би-сұлтандары, төрелері, молдалары ең алдымен адал-әділ, иманды, ар-ұятты білетін, білімді, өнерлі, адал еңбекті кәсіп еткен, жан дүниесі таза болумен бірге, жан-жақты жаңа білімді үйренген болуы керек дей келе, би-сұлтандарға, кәрілерге, жастарға, кедейлерге, байларға, ерлерге, әйелдерге қоғамның әр сатысындағы адамдарға бөлек-бөлек шығармалар арнап, арнайы ақыл-кеңес береді».

Ақыт қажы өлең, жыр-дастандарында иманы жоқ, білім алмай, өнер үйренбей, дүниеқоныздыққа салынған адамдар мен ел қамын ойламайтын, дінін күтпейтін, халықтың қамын емес, құлқын қамын ойлайтын би-төрелерді, ет пен шәйын ойлаған шала молдаларды сынға алып, адамнын теріс қылығын мінеп, жай қарапайым адамдардың алуан түрлі мінез-құлқын, мінін айтып, түзелуге, адамшылыққа келуге үгіттейді.

 

Пайдаланылған әдебиеттер:

Үлімжіұлы Ақыт. Шығармаларының толық жинағы: Екі томдық. -Кония-2011. Т. 1.-652 бет.

Үлімжіұлы Ақыт. Шығармаларының толық жинағы: Екі томдық. -Кония-2011. Т. 2.-594 бет.

Хабаршы. Философия сериясы. Мəдениеттану сериясы. Саясаттану сериясы. №4 (62). 2017

https://adebiportal.kz/kz/news/view/asylbek-baitanuly-aqyt-ulimziuly-kitabi-aqyn__21756

https://qalamger.kz/author/%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BD/%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82-%D2%AF%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B6%D1%96%D2%B1%D0%BB%D1%8B/3566

 

Алматы қаласы

«Байкен» мешітінің

Наиб имамы Саясат Көкенай

АУДАРҒАН Azan.kz

Ислам ақпараттық-ағарту порталы 

Предыдущий Следующий
ҚАЖЫЛЫҚ - ҚАСИЕТТІ САПАР «ӨЗ-ӨЗДЕРІҢДІ ӨЛТІРМЕҢДЕР»

Оқырмандардың пікірі (0)

Қызықты тақырыптар

Эссе және жол жазбалар АРДАГЕР ЖУРНАЛИСТ ОҢҒАР САПАРБЕКҰЛЫ 80 ЖАСТА
Қазақстан мұсылмандары діни басқармасының құрылтайшылығымен шығатын «Иман» журналының Бас редакторы Өмірбек Оңғар Сапарбекұлы 80 жасқа толды.
Эссе және жол жазбалар ЖАНЫМ - АРЫМНЫҢ САДАҒАСЫ
Дуалы аузына уәлі сөз қонақтаған халқымызда «Жарлы болсаң да, арлы бол» яки «Малым – жанымның садағасы, жаным – арымның садағасы» деген тамаша ғибратты сөздер бар. Осы бір сөздің өзінен-ақ асыл текті ата-бабаларымыз үшін ар мен ибаның, намыс пен ұяттың қандай құрметті де қастерлі болғанын аңғарамыз....
Эссе және жол жазбалар ҚАЙРАТТЫ ҚАРТТЫҚ ҚҰПИЯСЫ
Әдетте, қарттық келумен бойдан күш-қуат таяды. Көз жанардың да қуаты қашады. Аяқ-қолдан да әл кетеді. Таңертең сау жүріп, кешке маза қаша бастайды. Бұл да – өмірдің заңы. Ең жаманы есін білмей, ақылын жоғалтып алу шығар....
Эссе және жол жазбалар Қара сөз қара өлеңге айналғанда... #35
Махшарға барғанда құдай тағала қажы, молда, сопы, жомарт, шейіт – соларды қатар қойып, сұрар дейді. Дүниеде ғиззат үшін, сый-құрмет алмақ үшін қажы болғанды, молда болғанды, сопы болғанды, жомарт болғанды, шейіт болғандарды бір бөлек қояр дейді. Ахиретке бола, бір ғана құдай тағаланың разылығын тапп...
Эссе және жол жазбалар Қара сөз қара өлеңге айналғанда... #34
Жұрттың бәрі біледі өлетұғынын және өлім үнемі қартайтып келмейтұғынын, бір алғанды қата жібермейтұғынын. Қазақ осыған да, амал жоқ, нанады, анық өз ойына, ақылына тексертіп нанбайды. Және һәмманы жаратқан құдай бар, ахиретте сұрау алады, жамандыққа жазғырады, жақсылыққа жарылғайды, жазғыруы да, жар...
Эссе және жол жазбалар Қара сөз қара өлеңге айналғанда... #33
Егерде мал керек болса, қолөнер үйренбек керек. Мал жұтайды, өнер жұтамайды. Алдау қоспай адал еңбегін сатқан қолөнерлі – қазақтың әулиесі сол. Бірақ құдай тағала қолына аз-маз өнер берген қазақтардың кеселдері болады....
ықшамдау
Күнтізбе
Хижри
7 Зуль-хиджа 1445
Миләди
13 маусым 2024
Намаз уақыттары
қазір

Құптан 21:21

Бамдатқа дейін 00:05

ДУМК пояснило перенос даты Курбан Айта с 17 на 16 июня

Вроде ДУМК всегда использовал астрономические вычисления, поэтому заранее всегда даты были известны.

Крафтер Кудабай
10 мау. 2024

99 советов Пророка (мир ему и благословение Аллаха) больным

Уалейкум ассалам. В книге приводится прямой перевод достоверного хадиса. Подразумевается, что нисход

Администратор Azankz
18 сәу. 2024

Нрав мусульманина

Ас саламу алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух.телеграмм канал про хорошие нравыhttps://t.me/horoshi

Вадим
13 сәу. 2024

39. «Рия» (Деяния на показ)

Это оборот речи, подразумевающий, в том числе "перед Аллахом". Тем не менее, с целью купирования не

Администратор Azankz
27 нау. 2024

Тасбих таравих намаза

То есть "не умрет". Всмысле "не исчезнет", "не перестанет существовать".

X
19 нау. 2024
Created with Sketch. {{!-- --}} {{!-- --}} {{!-- --}} Created with Sketch. Asset 1mdpi