Из Кейптауна в Эрзурум: правнуки османского ученого приехали на родину своего предка
В истории мусульманской общины Южной Африки имя шейха Абу Бакра эфенди известно гораздо лучше чем на его родине в Турции. В этом нет ничего удивительного, ведь для Турции он был лишь одним из очень многих кадиев и шейхов того времени, тогда как для Кейптауна его личность уникальна, сообщает Daily Sabah.
Шейх Абу Бакр эфенди был курдским ученым из рода Посланника Аллаха, саллаЛлаху алейхи ва салям. Он родился в 1814 году по григорианскому календарю и получил исламское образование у ведущих уляма своего времени — в Эрзуруме, Стамбуле и Мекке. В 1862 году, по просьбе британской королевы Виктории, султан Абдуль-Меджид послал кадия Абу Бакра эфенди в Кейптаун, бывший тогда британской колонией, для того, чтобы разрешать споры и обучать местных мусульман Исламу.
Шейх был первым, кто принес в Кейптаун ханафитский мазхаб — местные мусульмане малайского происхождения в основном были шафиитами. Мазхабные разногласия даже вызвали конфликт с общиной, когда шейх дал фатву о запрете есть лобстеров, которые составляли существенную часть рациона местных мусульман. Другое разногласие было вызвано требованием шейха, чтобы мусульманки носили хиджаб — в колониальной среде этим часто пренебрегали.
Самым большим вкладом шейха Абу Бакра эфенди стало создание местной мадрасы (ханафитской) и написание работы по фикху «Баян уд-Дин» (по сути — краткое изложение знаменитого матна «Мултака аль-Абхур»). Уникальность этого труда в том, что он написан на языке африкаанс арабскими буквами. Как таковая, эта книга является первой напечатанной книгой на языке африкаанс, первой религиозной книгой на африкаанс (если не считать переводов Библии), и первой книгой на африкаанс, написанной арабскими буквами. В ЮАР до сих пор ценят этот труд как собственное культурное и духовное наследие.
Абу Бакр эфенди посвятил Южной Африке 17 лет своей жизни, и умер в 1880 году, оставив после себя множество мечетей и школ.
И вот наконец-то, правнуки этого человека смогли увидеть родину предка. Василя Мухаммад и его жена Гамат Аллие приехали в Турцию впервые. Мухаммад рассказывает, что он с детства слышал про Турцию и про Эрзурум, но никогда не был здесь. Более того, никто из его семьи не был в Турции, после того, как Абу Бакр эфенди покинул Эрзурум 160 лет назад, чтобы больше никогда не вернуться.
Мухаммад не может сдержать слез, рассказывая о своем предке. Он счастлив, что жители Эрзурума помнят шейха Абу Бакра эфенди: «Моя сестра, которая живет в Южной Африке, муж моей сестры, мой двоюродный брат, моя жена и я встретимся в Эрзуруме. Мы очень рады посетить землю, где жил мой прадед Абу Бакр эфенди, прежде чем приехать в Кейптаун». Остальные члена семьи полетели в Эрзурум на самолете, но Мухаммад специально выбрал дорогу поездом, из Анкары в Эрзурум, чтобы увидеть страну.
Ожидается, что в Кейптауне будет открыт музей Абу Бакра эфенди.
Новости по теме
В ходе двусторонней встречи обсуждались духовные связи двух стран, особенно широко обсуждались важные вопросы в сфере издательского дела и перевода. Профессор Али Эрбаш особо отметил, что среди переведенных книг, изданных по инициативе «Диянета», приоритет отдается переводу классических произведений...
Председатель Духовного управления мусульман Казахстана Наурызбай кажы Таганулы в ходе рабочего визита в Турецкую Республику встретился с Президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом....
Организация исламского сотрудничества (OIC), состоящая из 57 государств заявила в воскресенье, что необходимы коллективные меры для предотвращения актов осквернения Корана, а международное право должно использоваться для прекращения религиозной ненависти....
В пятничный день во всех мечетях Алматы была совершена молитва за пострадавших от стихийных бедствий жителей Турции и Сирии.
На первой международной конференции «Исламский фикх для глобальной цивилизации», проходившей в Сурабае, Индонезия, более 300 ученых и религиозных деятелей одновременно молились за души погибших при землетрясении в Турции и Сирии и за мир и спокойствие во всем мире....
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предложил внести изменения в Конституцию, гарантирующие право носить хиджаб на государственной службе, в школах и университетах, путем референдума. Согласно сообщению, Эрдоган пригласил лидера оппозиционной партии на референдум о хиджабе. «Если у вас хватит смел...
Интересные материалы
Что делает абсолютное большинство политических деятелей сразу же после кампаний, выборов или референдумов? Многие устраивают партийные празднования в ночных клубах или торжества во дворцах. К чести президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, свой успех на прошедшем 16 апреля референдуме он отметил це...
Новости из Ближнего Востока и Северной Африки сегодня, к сожалению, редко дают основания, чтобы ассоциировать мусульманский мир с безопасностью. Если следить за новостями, то может возникнуть впечатление, что мусульманские страны являются самыми опасными местами на планете. Однако, такое обобщение д...
Ежегодное собрание мусульман во французском городе Ле Бурже привлекло тысячи посетителей в одно из самых напряженных времен для мусульман на Западе, и в преддверии предстоящих президентских выборов во Франции....
Западный мир часто открывает для себе новые тренды в области здоровья или еды, представляемые как революционно новые, несмотря даже на то, что другие части мира пользуются этими вещами уже сотни, если не тысячи лет....
Кот из сирийского город Эль-Баб, найденный турецким солдатом во время операции «Щит Евфрата» в прошлом месяце, наконец-то прибыл в свой новый дом в Стамбуле.
Довольно неожиданное, но весьма неплохо смотрящееся с эстетической точки зрения, решение, о том, как разместить камеры видео-наблюдения, было принято смотрителями расширения Масджид аль-Харам....
Время намаза 
