Первая печатная книга Османов — под строгим надзором
В библиотеке в западнотурецком городе Балыкесир хранится словарь Ванкулу - первая книга, когда-либо напечатанная первой типографией в Османской империи, которую основал Ибрагим Мутеферрика. Книга защищена специальными системами безопасности в комнате, в которую не войти без необходимых отпечатков пальцев, сообщает Daily Sabah.
Книга, напсианная Ванкулу Мехметом Эфенди, экспертом по исламскому праву и словарям, напечатанная типографией в 1729 году, хранится в рукописной библиотеке Мутасарифа Омера Али Бея в Балыкесире.
Книга, по некоторым оценкам, была написана 800-900 лет назад. Только руководителю библиотеки рукописей Мутасарифа Омера Али Бея, Шахину Гергину, разрешено заходить в комнату, где хранится книга.
В эту комнату нельзя входить без перчаток и маски, а помещение защищено специальными мерами безопасности, такими как идентификация отпечатков пальцев, стальная дверь с двойной блокировкой, датчики, камеры видеонаблюдения и специальная система пожаротушения.
Гергин указал на важность первой печатной работы типографии Ибрагима Мутаферрика.
«У нас есть как печатные, так и рукописные исторические труды. Важнейшим из этих печатных работ является словарь Ванкулу. Шейх Ванкулу Мехмед Эфенди перевел знаменитый арабский словарь под названием« эс-Сихах », написанный Джевхери, и создал рукопись. Позднее, она была напечатана в 1729 году типографией и считается первой печатной турецкой книгой», - сказал он.
Гергин добавил, что книга, напечатанная 288 лет назад, защищена серьезными мерами предосторожности.
«Мы принимаем все необходимые меры для защиты наших работ здесь. В этом смысле у нас есть система осушения, измерения влажности и доступное климатическое оборудование. У нас также есть системы пожаротушения с газообразным аргоном в добавок к пожарной системе главного здания, в которой никогда не используется вода. Кислород поглощается из окружающей среды, выделяется углекислый газ, и огонь гаснет », - сказал он.
«Комната защищена стальной дверью с двойным замком, кроме того, у нас есть чувствительные к движению тревожные датчики и видео системы. 24 часа в сутки ведется наблюдение за комнатой. Когда нам нужно привезти несколько работ в нашу комнату хранения или взять что-нибудь, мы не можем прикасаться к предметам голыми руками, но мы должны использовать маску и перчатки », - сказал он.
Книга, напсианная Ванкулу Мехметом Эфенди, экспертом по исламскому праву и словарям, напечатанная типографией в 1729 году, хранится в рукописной библиотеке Мутасарифа Омера Али Бея в Балыкесире.
Книга, по некоторым оценкам, была написана 800-900 лет назад. Только руководителю библиотеки рукописей Мутасарифа Омера Али Бея, Шахину Гергину, разрешено заходить в комнату, где хранится книга.
В эту комнату нельзя входить без перчаток и маски, а помещение защищено специальными мерами безопасности, такими как идентификация отпечатков пальцев, стальная дверь с двойной блокировкой, датчики, камеры видеонаблюдения и специальная система пожаротушения.
Гергин указал на важность первой печатной работы типографии Ибрагима Мутаферрика.
«У нас есть как печатные, так и рукописные исторические труды. Важнейшим из этих печатных работ является словарь Ванкулу. Шейх Ванкулу Мехмед Эфенди перевел знаменитый арабский словарь под названием« эс-Сихах », написанный Джевхери, и создал рукопись. Позднее, она была напечатана в 1729 году типографией и считается первой печатной турецкой книгой», - сказал он.
Гергин добавил, что книга, напечатанная 288 лет назад, защищена серьезными мерами предосторожности.
«Мы принимаем все необходимые меры для защиты наших работ здесь. В этом смысле у нас есть система осушения, измерения влажности и доступное климатическое оборудование. У нас также есть системы пожаротушения с газообразным аргоном в добавок к пожарной системе главного здания, в которой никогда не используется вода. Кислород поглощается из окружающей среды, выделяется углекислый газ, и огонь гаснет », - сказал он.
«Комната защищена стальной дверью с двойным замком, кроме того, у нас есть чувствительные к движению тревожные датчики и видео системы. 24 часа в сутки ведется наблюдение за комнатой. Когда нам нужно привезти несколько работ в нашу комнату хранения или взять что-нибудь, мы не можем прикасаться к предметам голыми руками, но мы должны использовать маску и перчатки », - сказал он.
Именно так хранится в Турции первая печатная книга Османской империи. Она же является, вероятно, первой печатной книгой всего Исламского мира.
Новости по теме
В ходе двусторонней встречи обсуждались духовные связи двух стран, особенно широко обсуждались важные вопросы в сфере издательского дела и перевода. Профессор Али Эрбаш особо отметил, что среди переведенных книг, изданных по инициативе «Диянета», приоритет отдается переводу классических произведений...
Председатель Духовного управления мусульман Казахстана Наурызбай кажы Таганулы в ходе рабочего визита в Турецкую Республику встретился с Президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом....
Организация исламского сотрудничества (OIC), состоящая из 57 государств заявила в воскресенье, что необходимы коллективные меры для предотвращения актов осквернения Корана, а международное право должно использоваться для прекращения религиозной ненависти....
В пятничный день во всех мечетях Алматы была совершена молитва за пострадавших от стихийных бедствий жителей Турции и Сирии.
На первой международной конференции «Исламский фикх для глобальной цивилизации», проходившей в Сурабае, Индонезия, более 300 ученых и религиозных деятелей одновременно молились за души погибших при землетрясении в Турции и Сирии и за мир и спокойствие во всем мире....
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предложил внести изменения в Конституцию, гарантирующие право носить хиджаб на государственной службе, в школах и университетах, путем референдума. Согласно сообщению, Эрдоган пригласил лидера оппозиционной партии на референдум о хиджабе. «Если у вас хватит смел...
Интересные материалы
Случай, произошедший два дня назад в Индонезии, относится к категории тех событий, которые призваны проникнуть глубоко в наши сердца и напомнить нам о важнейших вещах — о смерти, о нашей встрече с Господом, о том, насколько правдиво Его Слово, которым мы должны не только жить, но и умирать…...
Убайда ибн аль-Харис, радыаЛлаху анху, был одним из первым сподвижников Посланника Аллаха, салалЛлаху алейхи ва салям, и одним из первым мекканцев, принявших Ислам.
Хозяин дома в районе Бодрум турецкого города Мугла, урегулировал судебный процесс в отношении человека, который пробрался в его дом и использовал его вещи, пока хозяина не было дома....
Рехуа Калкуин и София Гонсалес принадлежат к индейскому племени мапуче из Аргентины и большую часть своей жизни следовали традиции шаманизма. Пара познакомилась сначала с Библией через христианских миссионеров и позднее приняла христианство, но все ответы на свои вопросы они нашли только Коране, что...
Турецкие мусульмане из молодежного общества султана Селима Явуза запускают акцию, призванную побудить детей совершать благое, а именно — приходить в мечеть на утренний намаз (фаджр)....
Мы привыкли к тому, что в наше время безумие и невежество тесно переплетены, оставляя мало места для чего-либо святого. И все же, к некоторым особенно безумных вещам в мире всепоглощающего пост-модернизма привыкнуть сложно....
Время намаза 
