Прекрасное имя «Аль-Муксит» произошло от слова «ист», что означает «весы, равновесие». Однокоренное с ним «такасату» значит «делить по справедливости». Всевышний Аллах говорит в Коране:
«Наполняйте меру сполна, когда вы отпускаете мерой; взвешивайте на верных весах. Это лучше и благодатнее по своим последствиям». (17:35).
Итак, Аллах повелевает нам быть справедливыми, и Сам Он – «Аль-Муксит», т.е. Тот, Кто справедлив, соразмерен и объективен.
Близким по значению к прекрасному имени Аллаха «Аль-Муксит» является другое прекрасное имя - «Аль-Адль». Часто, при переводе Корана «адл» и «кист» переводят как «справедливость», но между ними есть различия.
Фрагмент 86 урока из цикла "99 имен Аллаха"
Дереккөзі: Azan.kz