Категории

27. Слова мольбы, которые желательно произнести тому, кто испрашивает помощи (истихара)

Дуа 74. Истихара
Сообщается, что Джабир бин Абдулла, да будет доволен им Аллах, сказал: "Посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), учил нас тому, что следует испрашивать помощи во всех делах подобно тому, как он учил нас той или иной суре из Корана, и говорил: "Если кто-то из вас захочет сделать что-либо, пусть совершит дополнительную молитву в два раката, а потом скажет: Перевод: О Аллах, я прошу Тебя помочь мне Твоим знанием и Твоим могуществом и я прошу Тебя оказать мне великую милость, ибо Ты можешь, а я не могу, Ты знаешь, а я не знаю, и Ты знаешь все о сокрытом! О Аллах, если знаешь Ты, что это дело (и человеку следует сказать, что он намерен сделать,) станет благом для моей религии, для моей жизни и для исхода моих дел (или:...рано или поздно), то предопредели его мне, облегчи его для меня, а потом дай мне Своё благословение на это; если же Ты знаешь, что это дело окажется вредным для моей религии, для моей жизни и для исхода моих дел, то уведи его от меня, и уведи меня от него и суди мне благо, где бы оно ни было, а потом приведи меня к удовлетворённости им. Не испытал сожалений никто из тех, кто просил помощи у Творца, а потом советовался с верующими, сотворёнными Им, проявляя осмотрительность в своих делах, ибо Аллах Всевышний сказал: "...И советуйся с ними о делах, а, решившись на что-либо, уповай на Аллаха" ("Семейство Имрана", 159.)
اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْتَخيـرُكَ بِعِاْـمِك، وَأسْتَقْـدِرُكَ بِقُـدْرَتِـك، وَأَسْـألُـكَ مِنْ فَضْـلِكَ العَظـيم، فَإِنَّـكَ تَقْـدِرُ وَلا أَقْـدِر، وَتَـعْلَـمُ وَلا أَعْلَـم، وَأَنْـتَ عَلاّمُ الغُـيوب، اللّهُـمَّ إِنْ كُنْـتَ تَعْـلَمُ أَنَّ هـذا الأمْـرَ- وَيُسَـمِّي حاجَتَـه - خَـيْرٌ لي في دينـي وَمَعـاشي وَعاقِـبَةِ أَمْـري، فَاقْـدُرْهُ لي وَيَسِّـرْهُ لي ثـمَّ بارِكْ لي فيـه، وَإِنْ كُنْـتَ تَعْـلَمُ أَنَّ هـذا الأمْـرَ شَـرٌ لي في دينـي وَمَعـاشي وَعاقِـبَةِ أَمْـري، فَاصْرِفْـهُ وَاصْرِفْني عَنْـهُ وَاقْـدُرْ لي الخَـيْرَ حَيْـثُ كانَ ثُـمَّ أَرْضِـني بِـه
Аллахумма, инни астахиру-кя би-'ильми-кя ва астакдирукя би-кудрати-кя ва ас'алю-кя мин фадли-кя-ль-'азыми фа-инна-кя такдиру ва ля акдиру, ва та'ляму ва ля а'ляму, ва Анта 'алляму- ль-гуюби! Аллахумма, ин кунта та'ляму анна хаза-ль-амра хайрун ли фи дини, ва ма'аши ва 'акибати амри, фа-кдур-ху ли ва йассир-ху ли, сумма барик ли фи-хи; ва ин кунта та'ляму анна хаза-ль-амра шаррун ли фи дини, ва ма'аши ва 'акибати амри, фа-сриф-ху 'ан-ни ва-сриф-ни 'ан-ху ва-кдур лия-ль-хайра хайсу кяна, сумма арди-ни би-хи!
Yahya Hawwa
 

   
   
 
 


Комментарии
0
 
Ассаляму алейкум! Подскажите пожалуйста эти слова в тексте - (и человеку следует сказать, что он намерен сделать,) - нужно говорить на арабском? Если на родном - дозволено ли? Заранее спасибо! Аллах разы болсын!
 
 
+2
المدينة
19:0430.12.2013
 
уа алейкум ассалям. Не думаю каждый может на арабском сделать грамотно дуга, а Аллах не возложил на нас то, что нам не посильно, поэтому думаю можно делать дуа на том языке, на котором вам удобней.

Кстати я меня в книжке про истихару написано, что дуа-истихару (именно тот, что напечатан), если не знаете арабский можно читать как транскрипцию, так и сам перевод (на русском или на казахском, у кого-какой перевод). Так что, думаю вполне можно делать дуа на родном языке.
 
 
+2
المدينة
19:0930.12.2013
 
Не думаю что* каждый сможет, сорри.)

Русс.яз меня покинул)))
 
 
+1
أُمُّ اصل
09:3116.04.2015
 
Уа галяйкум ассалям
Это на первый взгляд кажется все сложным, но при желании и усердии все получится, тем более есть и аудио и транскрипция.
Если каждый день уделять немного времени заучиванию , вы быстро выучите, ин шаа Аллах.
 
 
--1
أُمُّ اصل
10:5216.04.2015
 
А относительно просьбы, которую надо говорить, то тут , конечно на родном языке, т к без знания арабского можно ошибиться.
 
 
0
Асет omirali
05:1121.05.2015
 
Ассаляму алейкум! Как правильно прочесть дуа истихару после чего надо читать
 
 
0
charity
13:1121.05.2015
 
Уа галяйкум ассалям! Насколько мне известно - истихара читается после ночного намаза - 2 ракята - в первом читается сура Кяфирун, во втором - Ыхлас.
 
 
0
 
Ассаляму алейкум.Подскажите пожалуйста относительно моей просьбы,которую я буду говорить на родном языке,ее говорить в конце или в середине,после каких именно слов или строчки.Не сочтите совсем глупой
 
 
0
Kanat77
15:4224.05.2015
 
В этом цикле статей все подробно описано
http://annisa-today.ru/vera/hadis/istihara-v-svete-sunny-1-1274/
 
 
+2
Нуржас01
14:1215.03.2016
 
Доброго дня братья и сестры! Скажите пожалуйста, при чтений дуа нужно ли поднимать руки? Или же просто читать сидя? Я новичок, благодорю за понимания.
 
 
+2
 
Ассаляму алейкум. Мы совершаем дуа подняв руки и по окончании протираем лицо.